Les fiches de sacs de couchage publient des températures plus librement que toute autre famille de ce site, et les décrivent moins. Le partage utile n’est pas chaud contre froid ; c’est entre une fiche qui libelle quel nombre est quoi et une fiche qui imprime une paire et s’en va.
Ce qu’est une valeur de confort, avant toute chose
Le trio confort, limite et extrême vient d’EN 13537 et de son successeur ISO 23537. Ces valeurs sont produites en laboratoire sur un mannequin chauffé, dans des conditions que la norme définit. Quand un fabricant cite la norme, les nombres sont comparables entre fabricants et ils sont une indication produite sous essai — non une garantie sur une nuit, une personne ou un emplacement. La notice du fabricant régit la façon dont le sac doit être employé.
Voici le fait qui donne sa forme à toute cette page : pas un sac de couchage listé sur ce site ne nomme EN 13537 ni ISO 23537. Chaque température ci-dessous est un chiffre que le fabricant a publié sous sa propre autorité. Ils peuvent se lire les uns contre les autres avec précaution, et ils ne peuvent pas se lire comme des valeurs normalisées.
Les sacs qui libellent leurs nombres
Une minorité de ces fiches dit quel chiffre est quoi.
Le sac en duvet Naturehike déclare une température confortable au-dessus de 5 degrés et une température limite de 0 degré. Il déclare aussi 650 de pouvoir gonflant, un garnissage en duvet à 85 % traité pour être déperlant, une enveloppe et une doublure en nylon 20D, et un poids net de 760 g en taille moyenne et 885 g en grande. C’est la fiche technique la plus complète du rayon, et la raison pour laquelle il ouvre cette liste.
L’ALPIDEX déclare une valeur de confort de plus 4 degrés et une limite de moins 2 degrés, avec un poids total de 1,55 kg et un garnissage synthétique de 400 GSM. Il imprime aussi moins 17 degrés comme valeur extrême. Lisez le couple libellé ; la valeur extrême n’est pas un chiffre de préparation.
L’EXPLORER déclare une température de confort d’environ 0 degré. Son titre porte aussi moins 23 et moins 5, ni l’un ni l’autre libellés, et la fiche ne réconcilie pas les trois. Le sac lui-même fait 230 x 82 x 55 cm, 1900 g, et se range en 24 x 30 cm dans une housse de compression — une coupe longue, et la raison de le regarder si vous dormez tout allongé.
Les sacs qui publient une plage à la place
AlpinSpirit donne le confort comme une plage de 15 à 20 degrés, ajoute que le sac est aussi utilisable à 0 degré sans publier cela comme une limite, et déclare environ 1300 g pour environ 35 x 25 cm. Sekey donne une plage de confort de 10 à 20 degrés, avec un matelassage en S annoncé pour empêcher le garnissage de migrer, 30 x 22 cm plié et 1,35 kg.
Une plage est une affirmation plus douce qu’un couple libellé, et ces deux sacs sont honnêtes sur le fait d’être du matériel de printemps à automne plutôt que du matériel de froid. Ni l’un ni l’autre ne prétend le contraire.
Les sacs qui publient une paire et n’en libellent aucune extrémité
gipfelsport publie moins 20 et moins 5 dans son titre sans nommer aucun des deux chiffres confort ni limite. Le reste de la fiche est exceptionnellement complet pour ce rayon — 1550 g, 38 x 23 cm plié, 215 x 85 s’effilant à 55 cm, un garnissage de 300 g par mètre carré et une collerette thermique — ce qui fait ressortir la paire non libellée davantage, et non moins.
C’est l’échec le plus courant de la famille, et il a une conséquence simple : deux nombres non libellés ne peuvent pas être comparés à un couple libellé d’un autre fabricant. Vous pouvez comparer les 1550 g de gipfelsport aux 1,55 kg de l’ALPIDEX. Vous ne pouvez pas aligner moins 5 contre moins 2 et en conclure quoi que ce soit.
Duvet ou synthétique, et ce que chaque fiche vous donne
Seul le sac Naturehike est en duvet ici, et c’est la seule fiche à publier un pouvoir gonflant — 650, avec la teneur en duvet donnée à 85 %. Le pouvoir gonflant décrit le gonflant par unité de duvet ; c’est le chiffre qui sépare deux sacs en duvet de même masse.
Les autres sont synthétiques, et chacun d’eux publie un chiffre GSM à la place : 400 sur l’ALPIDEX, 350 sur l’EXPLORER, 300 sur AlpinSpirit et sur gipfelsport. Le GSM est une densité de la couche isolante en grammes par mètre carré. Ce n’est pas le poids d’isolant dans le sac, et aucune fiche de ce rayon ne publie ce poids : un GSM plus lourd dans un sac plus petit et un GSM plus léger dans un sac plus grand ne peuvent donc pas être classés l’un par rapport à l’autre sur ce seul nombre.
Poids et taille pliée, là où ils existent
La plupart des sacs synthétiques ici publient à la fois une masse et une taille pliée. AlpinSpirit déclare environ 1300 g et se range en environ 35 x 25 cm. Sekey fait 1,35 kg pour 30 x 22 cm. gipfelsport fait 1550 g pour 38 x 23 cm. L’EXPLORER fait 1900 g pour 24 x 30 cm — plus lourd que le reste et se rangeant plus court que plusieurs d’entre eux, ce qui est l’effet d’une housse de compression sur une comparaison.
Aucune de ces masses n’est libellée. Comme pour les tentes, la fiche donne un nombre et ne dit pas si la housse de rangement et les sangles de compression sont dedans.
Le sac en duvet Naturehike publie 760 g et 885 g comme poids nets par taille, et ne publie aucune taille pliée.
Deux choses que cette page ne fera pas
Elle ne vous dira pas qu’un sac suffit pour une nuit donnée. La tolérance au froid varie selon la personne, le matelas sous elle, ce qu’elle a mangé, à quel point elle est mouillée et à quel point l’emplacement est abrité, et rien de tout cela n’est sur une page produit. Suivez les consignes du fabricant pour le sac que vous achetez.
Et elle ne convertira pas la valeur de confort non normalisée d’un fabricant en celle d’un autre. Le sac tuphen, ailleurs sur ce site, publie sa plage de confort en Fahrenheit seulement — une plage optimale de 62 à 75 degrés Fahrenheit — ce qui se convertit arithmétiquement et ne devient toujours pas comparable, parce qu’aucun des deux chiffres ne vient du même essai.
Ce que vous pouvez faire, c’est acheter sur les nombres qui sont définis : une longueur contre laquelle vous vous êtes mesuré, une masse que vous pouvez peser à l’arrivée, une taille pliée que vous pouvez vérifier contre la place dont vous disposez, et un type d’isolant que vous comprenez. Ces quatre-là sont tous publiés ici, et aucun d’eux ne change du jour au lendemain.
