Sursac et tarp
Laisser la tente derrière soi, c’est choisir entre un sac qui vous enveloppe et une toile qui vous couvre. Chacun a sa propre fiche technique, et chacun a un chiffre qui décide si la nuit fonctionne — la respirabilité sur un sursac, le nombre de points d’attache sur un tarp.
Il y a deux façons de dormir dehors sans tente, et elles lâchent différemment.
Un sursac pose une couche imperméable directement sur votre sac de couchage. Il se range petit, il ne demande aucun montage, et chaque parcelle d’humidité que vous produisez doit traverser cette couche ou rester dedans. Un tarp pose une toile en l’air au-dessus de vous. Il est aéré et polyvalent, il demande des arbres ou des mâts et quelque chose où s’attacher, et il laisse vos flancs ouverts à ce que fait le vent.
Lisez les fiches techniques et la différence est immédiate : les fiches de sursacs publient l’étanchéité et la respirabilité, les fiches de tarps publient des tailles de coupe et le contenu du sac.
Une colonne d’eau est facile à publier et facile à comprendre. Un chiffre de respirabilité n’est ni l’un ni l’autre, et c’est celui qui décide si vous vous réveillez dans un sac de couchage humide.
Le sursac à arceau MFH publie les deux : une colonne d’eau de 10 000 mm et 3000 mvp, depuis un laminé trois couches dont le tissu de face n’est pas nommé. Il publie aussi une taille montée de 235 x 70 s’effilant à 95 cm avec 45 cm de hauteur, six boucles d’ancrage au sol, des passants pour matelas jusqu’à 60 cm de large, une ouverture latérale et de tête sur une fermeture à deux curseurs, une moustiquaire intégrée, environ 1,4 kg et une taille pliée de 35 x 13 x 13 cm. Sur ce rayon, cela s’approche d’une fiche technique complète, et c’est pourquoi il ouvre la liste.
La housse normani publie le même couple — 10 000 mm et 3000 MVP — sur un polyamide Diamond Ripstop, avec des coutures soudées, une fermeture à droite, une coupe de 230 x 90 cm et 397 g déclarés. C’est l’option légère ici, et c’est une housse de sac de couchage plutôt qu’un abri à part entière : ni mât, ni arceau.
Le Carinthia prend l’autre voie. Il nomme sa matière en entier — Gore-Tex trois couches, face polyamide, membrane PTFE, doublure polyamide — et ne publie aucune colonne d’eau ni aucun chiffre de respirabilité. Ce qu’il publie, c’est la taille : 243 cm de long avec une épaule de 98 cm, soit une coupe faite pour un sac d’hiver volumineux. C’est le nom de la membrane que l’on achète ici, et les nombres ne sont pas sur la page.
Le GEERTOP est encore un autre objet : un abri une place avec deux arceaux aluminium, un double-toit PU 5000 mm, des coutures entièrement étanchéifiées et à double piqûre, 215 x 75 cm avec 61 cm de hauteur de tête, 45 x 13 x 13 cm plié, et environ 1,3 kg annoncés pour l’ensemble complet — libellé comme l’ensemble plutôt que comme la toile seule, ce que presque rien d’autre sur ce site ne prend la peine de dire.
Aucun de ces sursacs ne publie de denier. Le Carinthia et le GEERTOP ne publient aucun chiffre de respirabilité. Le Carinthia ne publie ni poids ni taille pliée, si bien que les deux premières questions d’un marcheur ne peuvent pas trouver de réponse avant la livraison.
Cela vaut d’être su plutôt que d’être reproché. Une fiche qui nomme une membrane et vous donne une coupe de 243 cm vous dit qu’elle attend un acheteur qui connaît déjà le modèle, et elle est franche sur la moitié du tableau qu’elle propose.
Un tarp est un objet plus simple et ses fiches sont d’autant plus honnêtes, parce qu’il y a moins à cacher.
L’Unigear est celui à lire en premier, pour une raison qui n’a rien à voir avec le tissu : il publie un nombre de points d’attache, et il le publie taille par taille. Huit boucles sur le 3 x 3 m, dix-huit sur le 3 x 4 m, dix-neuf sur le 3 x 5 m, seize sur le 4,4 x 4,4 m. Les points de fixation sont ce qui permet à une toile de devenir un appentis, une tente en A, un diamant volant ou un auvent, et un tarp qui en a huit et un tarp qui en a dix-neuf ne sont pas le même outil. Il publie aussi une colonne d’eau PU 3000 mm, une toile Oxford 210D avec une enduction argentée à l’intérieur, et un sac contenant six haubans nylon réglables de 4 m, six piquets aluminium et une pochette séparée pour eux, l’ensemble se rangeant en 30 x 17 x 10 cm.
Le FREE SOLDIER publie l’autre moitié de l’argument : un carré de 300 x 300 cm en polyester ripstop 150T, coutures étanchéifiées, avec chaque point de charge renforcé par une sangle nylon à piqûres multiples annoncée pour répartir la charge sur toute la sangle. Le renfort est là où un tarp se déchire, et une fiche qui décrit la piqûre aux points de charge décrit la défaillance à laquelle elle a réfléchi. Il déclare 1 kg, et ne dit pas si les quatre cordes et les quatre piquets sont dans ce chiffre. Sa résistance à l’eau est publiée comme une enduction 3000 PU, le chiffre étant donné sans unité.
Un tarp n’a pas de plancher, si bien que sa taille de coupe fait le travail d’un tapis de sol et d’un toit à la fois. Les toiles carrées — les 300 x 300 cm des deux tarps présents ici — se montent dans le plus de configurations. Les rectangles favorisent un axe long, ce qui convient à un hamac ou à un appentis deux places.
Le tissu est publié de façon inégale. L’Unigear donne un denier — Oxford 210D — tandis que le FREE SOLDIER donne 150T, qui est un nombre de fils et pas du tout la même mesure. Lire l’un contre l’autre, c’est lire deux grandeurs différentes.
Prenez le sursac si l’emplacement est inconnu, si les arbres sont absents, et si la priorité est de se ranger petit et de pouvoir s’allonger n’importe où. Achetez alors sur le chiffre de respirabilité, et s’il n’y en a pas, achetez en sachant qu’il n’y en a pas.
Prenez le tarp s’il y a des arbres ou des mâts, si vous voulez cuisiner et vous asseoir sous un couvert, et si vous préférez de l’air en mouvement à du tissu sur votre sac. Achetez alors sur le nombre de points d’attache et sur le contenu du sac, parce qu’une toile sans cordes ni piquets est un demi-achat.
Et prenez les deux si la sortie est longue : un tarp au-dessus et une housse légère sur le sac de couchage, c’est la combinaison qui encaisse une nuit de pluie et une nuit de rosée sans porter une tente pour ni l’une ni l’autre.
Une colonne d’eau décrit un tissu. Une couture est l’endroit où ce tissu s’arrête, et c’est par là que l’eau entre d’abord — la ligne de couture mérite donc la même lecture que les millimètres. Le GEERTOP déclare des coutures entièrement étanchéifiées à double piqûre, le normani des coutures soudées, et le FREE SOLDIER un traitement imperméable aux coutures. Le MFH et le Carinthia publient un tissu et ne disent rien de ce qui le tient ensemble.
Sursac à arceau · arceaux fournis · laminé 3 couches · colonne d’eau 10 000 mm · 3000 mvp · moustiquaire · 1,4 kg et 35 × 13 × 13 cm pliés, annoncés
Le seul sursac à arceau d’ici livré avec ses arceaux — il publie une colonne d’eau, une valeur de respirabilité et six boucles d’ancrage, et ne nomme aucun test pour ce chiffre.
Idéal pour : Un bivouac une place où l’on veut le volume à la tête que donne un arceau, sans passer à la tente.
≈ 75 €
Housse de sac de couchage · polyamide Diamond Ripstop · colonne d’eau 10 000 mm · 3000 MVP · coutures soudées · zip à droite · 397 g annoncés
La fiche de ce rayon qui publie les deux chiffres : une colonne d’eau de 10 000 mm et une valeur de respirabilité de 3000 MVP — sans nommer de test pour la seconde.
Idéal pour : Un sac de couchage qui a besoin d’une housse imperméable légère et entièrement documentée plutôt que d’un abri à lui seul.
≈ 40 €
Abri-sursac une place · deux arceaux aluminium · double-toit PU 5000 mm · coutures étanchéifiées et à double piqûre · 215 × 75 × 61 cm · 1,3 kg complet, annoncés
Un abri une place sur arceaux vendu comme un sursac, qui publie une colonne d’eau pour le double-toit, des coutures étanchéifiées et un poids donné pour l’ensemble complet — sans nommer de tissu et sans aucune valeur de respirabilité.
Idéal pour : Un bivouac en solo où la hauteur sous plafond et un plancher étanchéifié comptent plus que l’encombrement.
≈ 83 €
Housse de sac de couchage · Gore-Tex 3 couches · face et doublure polyamide, membrane PTFE · 243 cm de long, 98 cm aux épaules · zip central · ni poids ni encombrement
Une housse 3 couches en Gore-Tex qui nomme chaque couche de sa construction et ne publie ni colonne d’eau, ni valeur de respirabilité, ni poids, ni encombrement.
Idéal pour : Un sac de couchage d’hiver qui demande une housse longue et large, et où le nom de la membrane est la caractéristique achetée.
≈ 535 €
Tarp de camping · Oxford 210D, enduit argenté à l’intérieur · PU 3000 mm · nombre de points d’ancrage publié par taille · six haubans et six piquets alu fournis · 30 × 17 × 10 cm plié
Le seul tarp d’ici à publier un denier, une colonne d’eau et un nombre de points d’ancrage pour chaque taille qu’il vend — et il ne dit jamais quelle taille la fiche présente.
Idéal pour : Un premier tarp acheté complet, où les cordelettes et les piquets dans la boîte comptent autant que la toile.
≈ $25 / 30 €
Tarp de camping · 300 × 300 cm · polyester ripstop 150T, enduit 3000 PU · coutures étanchées · points de charge renforcés de sangle · 1 kg annoncé · quatre cordes et quatre piquets fournis
Un tarp de 3 × 3 m avec un chiffre d’enduit, des coutures étanchées, de la sangle à chaque point de charge et 1 kg annoncé — et aucun compte des points de charge qu’il renforce.
Idéal pour : Un tarp carré acheté complet, où les coutures étanchées et les points de charge renforcés comptent plus que le poids porté.
≈ £44 / 38 €
Parce que le tissu est contre votre sac de couchage plutôt qu’à un bras de distance, si bien que l’humidité qui ne peut pas sortir se condense là où elle fait le plus de dégâts. Le MFH publie 3000 mvp et le normani 3000 MVP ; le Carinthia nomme le Gore-Tex sans chiffre, et plusieurs fiches de sursacs ne font aucune annonce de respirabilité.
C’est le nombre de points de fixation, et il fixe le nombre de montages que la toile peut prendre. L’Unigear le publie taille par taille : 8 boucles sur le 3 x 3 m, 18 sur le 3 x 4 m, 19 sur le 3 x 5 m et 16 sur le 4,4 x 4,4 m. La plupart des fiches de tarps n’en publient aucun.
Non. Un sursac est une enveloppe par-dessus un sac de couchage ; l’isolation du sol vient toujours d’un matelas dessous, et le MFH est explicite là-dessus avec des passants pour matelas jusqu’à 60 cm de large.
Le GEERTOP vient avec ses deux arceaux. L’Unigear est livré avec six haubans de 4 m et six piquets aluminium, et le FREE SOLDIER avec quatre cordes et quatre piquets. Les housses plates et les sursacs simples ne viennent avec rien.
Les prix de ces résumés ont été relevés aux dates indiquées par chaque avis. Le chiffre en direct figure à côté de chaque produit.
C’est un rayon d’été : la demande de tentes, de sacs de couchage et de réchauds est au plus bas en novembre et au plus haut en juillet et en août, et un prix barré au milieu de cette oscillation ne vous apprend rien à lui seul. UniverTrack enregistre ce que chaque marchand a réellement demandé, si bien qu’une baisse se mesure contre le prix qui a vraiment tenu plutôt que contre un prix qui n’a jamais existé, et vous alerte quand c’est vraiment le moment d’acheter.
